The new alliance promises accelerated services, enhanced cybersecurity, and next-generation personalized banking